Version Kana
後藤 : すいません。 国際部の山田さんと4時の約束なんですが。
受付 : はい、 お名前は。
後藤 : ステートオフィスの後藤です。
受付 : お名前は。
ロバーツ : デイビッド・ロバーツです。
受付 : はい、 デイビッド・ロバーツさまですね。少々お待ち下さい。
Version Romaji
Gotou : Suimasen. Kokusaibu no Yamada-san to yoji no yakusoku nan desu ga.
Uketsuke : Hai, o-namae ha?
Gotou : Suteeto ofisu no Gotou desu.
Uketsuke : O-namae ha?
Robaatsu : Deibiddo Robaatsu desu.
Uketsuke : Hai, Deibiddo Robaatsu sama desune. Shoushou o-machi kudasai.
Version Español
Gotou : Disculpe, tengo cita a las cuatro con el señor Yamada del Departamento de Internacionales.
Recepcionista : Bien, ¿su nombre?
Gotou : Gotou, de la oficina de Estado.
Recepcionista : ¿Su nombre?
Robaatsu : Soy David Roberts.
Recepcionista : Bien, señor David Roberts. Por favor, esperen un momento.
Si has encontrado útil este artículo puedes compartirlo desde tu blog, página Web o foro.
0 comentarios - Redacta un nuevo mensaje y ayudanos. :
Publicar un comentario