El objetivo primordial de este blog es dar una vision general de lo que es la cultura japonesa , dando especial importancia al la difusion del idioma japones. Minna no Nihongo esta dirigido a estudiantes de japones de todos los niveles (Basico, intermedio y avanzado)y a todas aquellas personas que quieran aprender este gran idioma.Aprende japones de una manera rapida, facil, divertida y completamente gratis. Ademas anime, manga, videojuegos, cultura japonesa traducciones Jpop y muchisimo mas.

About me

Hiro - Love You (Traduccion)



LETRA

Itoshii hito yo nakanaide
Tatoe te to te ga fureaenakutemo
Kono mune no ITAMI mo egao ni kaerareru
Kokoro wa itsumo issho dakara

* Tabidatsu kimi no ushiro sugata wo
Chiisaku kieru made mite ita
Sei'ippai no watashi no egao wa
Anata no me ni dou utsutte ita no

** I love you I love you Baby
Tsuyoku GYUtto daite
Furueru kono karada sono te de atatamete
Don't go away Don't go away Never
Hoka ni nani mo iranai
Egao mo fuan mo tsutsumikonde

Itoshii hito yo makenaide
Setsunai omoi wa tomerarenai kedo
Hitomi tojiru to ukabu ano koro no
Omoide ga futari mamoru

Sabishii nante kuchi ni dashitara
Ima aru subete kowaresou dakara
Sawaranai you ni kokoro ni FUTA wo shite
Ano hi no you ni waratte iru yo

*** I love you I love you Baby
Tsunoru kono omoi
Hayaku koko ni kite watashi wo dakishimete
Dakedo ima wa ienai
Mune no oku ni shimau no
Anata ni furerareru sono hi made


TRADUCCION

La persona que amo..no llora
aunque nuestras manos no puedan tomarse
puedo cambiar el dolor en mi pecho por una mirada sonriente
porque nuestros corazones estarán siempre juntos

Estuve esperando que regresaras
te fuiste en un viaje, desapareciste
mi sonrisa sincera...
¿Cómo se reflejara en tus ojos?

Te amo, Te amo
abrazame fuerte
con esas manos, entibia mi cuerpo entero
No te vayas, no te vayas nunca
no necesito nada más
alivia mi rostro sonriente y mi ansiedad

La persona que amo, se mantiene firme
no puedo detener los recuerdos dolorosos pero..
pero cuando cierro mis ojos, los recuerdos de aquel dia
salen a la superficie y nos protengen

Te amo, Te amo
Estos sentimientos te invitan
apresurate, ven aqui y abrazame
pero no puedo decirlo ahora
estará en mi corazón
hasta el dia en que me puedas tocar

Estuve esperando que regresaras
te fuiste en un viaje, desapareciste
mi sonrisa sincera...
¿Cómo se reflejara en tus ojos?

Cuando viene a mis labios que estoy sola
parece que todo lo que tenemos se viene abajo, asi
que tapare mi corazón
Y seguiré sonriendo como aquel dia

Te amo, Te amo
abrazame fuerte
cone sas manos, entibia mi cuerpo entero
No te vayas, no te vayas nunca
no necesito nada más
alivia mi rostro sonriente y mi ansiedad

Te amo, Te amo
Estos sentimientos te invitan
apresurate, ven aqui y abrazame
pero no puedo decirlo ahora
estará en mi corazón
hasta el dia en que me puedas tocar

Si has encontrado útil este artículo puedes compartirlo desde tu blog, página Web o foro.




0 comentarios - Redacta un nuevo mensaje y ayudanos. :

Publicar un comentario