El objetivo primordial de este blog es dar una vision general de lo que es la cultura japonesa , dando especial importancia al la difusion del idioma japones. Minna no Nihongo esta dirigido a estudiantes de japones de todos los niveles (Basico, intermedio y avanzado)y a todas aquellas personas que quieran aprender este gran idioma.Aprende japones de una manera rapida, facil, divertida y completamente gratis. Ademas anime, manga, videojuegos, cultura japonesa traducciones Jpop y muchisimo mas.

About me

Ami Suzuki - Don't Need To Say Good Bye (Traduccion)



LETRA

Supiido ageru kuruma ni yurare machi no mabushii hikari ga yooku nattemo
You don't need to say good bye itsu made demo
You don't need to say good bye kono mama demo
You don't need to say good bye sotsugyou demo
You don't need to say good bye kono mama demo

Rajio sae nani wo itteru no ka migi kara hidari e to toorisugiteru
Tell me why you still feel loneliness
Tell me why you are still alone
Tell me why you still feel loneliness
Tell me why you are still alone

Doushite totsuzen yobidashita no
Hohoemi wasureta kuchibiru de kanashii koto nara iwanaide
Anata no kotoba wo matte iru
Ichibyou sae mune ga tsumaru yoru ga itai oh...
You don't need to say good bye itsu made demo
You don't need to say good bye kono mama demo
You don't need to say good bye sotsugyou demo
You don't need to say good bye kono mama demo
Tell me why you still feel loneliness
Tell me why you are still alone
Tell me why you still feel loneliness
Tell me why you are still alone

Kuruma todaeta yoru no burijji haruka nagameta birugai tada futarikiri
[ From : http://www.elyrics.net/read/a/ami-suzuki-lyrics/don_t-need-to-say-good-bye-lyrics.html ]
You don't need to say good bye itsu made demo
You don't need to say good bye kono mama demo
You don't need to say good bye sotsugyou demo
You don't need to say good bye

Doushite totsuzen damarikomu no
Samishiku suru nara saisho kara yasashii mama nara saigo made
Kawarzu ni watashi wo mitsumetete
Koe ni narazu kokoro no naka inotte iru oh...
You don't need to say good bye itsu made demo
You don't need to say good bye kono mama demo
Tell me why you still feel loneliness
Tell me why you are still alone
Tell me why you still feel loneliness
Tell me why you are still alone

You don't need to say good bye sotsugyou demo
You don't need to say good bye kono mama demo
You don't need to say good bye itsu made demo
You don't need to say good bye kono mama demo

Tell me why you still feel loneliness
Tell me why you are still alone

You don't need to say good bye itsu made demo
You don't need to say good bye kono mama demo
You don't need to say good bye
You don't need to say good bye


TRADUCCION

Aunque me aleje en un auto de las
deslumbrantes luces de la ciudad

No necesitas decir adios...aun si siempre fue asi
No necesitas decir adios...aunque sea asi
No necesitas decir adios...aun en graduación
No necesitas decir adios...aunque sea asi

Dime porque aun sientes soledad
Dime porque aun estas solo
Dime porque aun sientes soledad
Dime porque aun estas solo

¿Por que llamas de repente?
En los labios que han olvidado como sonreir
si es que hay cosas tristes, no las digas
Estoy esperando por tus palabras
y aunque sea solo un segundo, mi corazón se desgarra, y me daña esta noche...

Dime porque aun sientes soledad
Dime porque aun estas solo
Dime porque aun sientes soledad
Dime porque aun estas solo

En el puente que detuve el carro esa noche
los edificios de la ciudad se veian pequeños, solo nosotros dos

No necesitas decir adios...aun si siempre fue asi
No necesitas decir adios...aunque sea asi
No necesitas decir adios...aun en graduación
No necesitas decir adios...

¿Por qué ese silencio repentino?
Si estuviste solo desde el comeinzo
seras gentil hasta el final
Mirame que no he cambiado
Mi corazón no tiene voz para rogar

No necesitas decir adios...aun si siempre fue asi
No necesitas decir adios...aunque sea asi

Dime porque aun sientes soledad
Dime porque aun estas solo
Dime porque aun sientes soledad
Dime porque aun estas solo

No necesitas decir adios...aun en graduación
No necesitas decir adios...aunque sea asi
No necesitas decir adios...aun si siempre fue asi
No necesitas decir adios...aunque sea asi

Dime porque aun sientes soledad
Dime porque aun estas solo

No necesitas decir adios...aun si siempre fue asi
No necesitas decir adios...aunque sea asi
No necesitas decir adios...
No necesitas decir adios...

Si has encontrado útil este artículo puedes compartirlo desde tu blog, página Web o foro.




0 comentarios - Redacta un nuevo mensaje y ayudanos. :

Publicar un comentario