| の | No: posesión, sustantivo de conexión, marcador de tema (cláusula subordinada), nominalización
Cuando nominalizamos frases completas, el no puede funcionar como cualquier énfasis o como una pregunta , dependiendo del tono de voz. |
|
|---|---|---|
| Formas | Japonés | Significado |
| Sustantivos: posesión | sensei no kuruma
先生の車 |
el coche del profesor |
| Sustantivos: Conexión | kuruma no Toyota
車のトヨタ |
El coche Toyota |
| Sustantivos: marcador de sujeto en oraciones subordinadas | Kare no tsukutta kēki wa oishikatta.
彼の使ったケーキはおいしかった。 |
El pastel que él hizo estaba rico. |
| adjetivos tipo i: sustantivación | Yasui no wa, kore.
安いのは、これ。 |
Este es el más barato. |
| Verbos: sustantivación | Taberu no ga daisuki.
食べるのが大好き。 |
Me encanta comer. |
| Frases: sustantivación | Mō, tabeta no?
もう、食べたの？ Kuruma na no? 車なの？ Kare ni mō ageta no yo! 彼にもうあげたのよ！ |
¿Ya has comido?
¿Es un coche? ¡Ya se lo he dado! |
Si has encontrado útil este artículo puedes compartirlo desde tu blog, página Web o foro.
" />
0 comentarios - Redacta un nuevo mensaje y ayudanos. :
Publicar un comentario